{"id":722,"date":"2019-10-17T11:23:59","date_gmt":"2019-10-17T11:23:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/?p=722"},"modified":"2019-10-17T11:23:59","modified_gmt":"2019-10-17T11:23:59","slug":"aeolische-inseln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/de\/aeolische-inseln\/","title":{"rendered":"\u00c4olische Inseln"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_720\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-720\" class=\"size-medium wp-image-720\" src=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-300x199.jpg\" alt=\"\u00c4olische Inseln, UNESCO\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-900x596.jpg 900w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-720\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Bigstock.com\/MAEKFOTO<\/p><\/div>\n<p>Vulkane geh\u00f6ren zu Italien, vor allem zu Sizilien. Hier befinden sich wohl die meisten aktiven Feuerspeier am gesamten Kontinent, was gerade der Vulkanologie wichtige Einsichten in die damit verbundenen geologischen Prozesse gew\u00e4hrt. Eine besondere Rolle spielen in diesem Zusammenhang die \u00c4olischen Inseln in der Provinz Messina mit ihren beiden aktiven Vulkanen. Sie dienen seit \u00fcber 200 Jahren als wichtige Forschungs- und Ausbildungsgrundlage, haben sie doch vulkanischen Ursprung und weisen zudem zwei unterschiedliche Arten von Eruptionen auf. Seit 2000 z\u00e4hlen die sieben Inseln \u2013 Lipari, Vulcano, Stromboli, Salina, Filicudi, Alicudi und Panarea \u2013 zum UNESCO-Weltkulturerbe und laden zu wundersch\u00f6nen Entdeckungsreisen ein. Dabei haben die \u00c4olischen Inseln tats\u00e4chlich noch viel mehr als \u201enur\u201c Vulkanismus zu bieten.<\/p>\n<p><strong>\u00dcber die \u00c4olischen Inseln<\/strong><\/p>\n<p>Wie bereits erw\u00e4hnt, sind die \u00c4olischen Inseln, auch als Liparische Inseln bekannt, vulkanischen Ursprungs. Zumindest mitverantwortlich d\u00fcrfte die au\u00dferordentliche tektonische Lage sein, denn hier dr\u00fcckt der Rand der Afrikanischen Platte gegen die Eurasische Platte. Der Meeresboden beugte sich, entlang der entstandenen Risse konnte Magma austreten. Aufgrund der Lage in einer Subduktionszone gestalten sich die vulkanischen Aktivit\u00e4ten nicht explosiv, bleiben aufgrund der \u201eKurvenlage\u201c \u2013 der Apulische Sporn der Afrikanischen Platte biegt hier ab und \u00e4ndert die Richtung der Plattengrenze um 90\u00b0 &#8211; aber durchaus lebhaft. Heute geht man davon aus, dass die Inseln vergleichsweise jung sind und in drei Phasen entstanden. Zun\u00e4chst bildete sich Filicudi, dann folgten Panarea, Salina, Lipari und Alicudi. Erst zum Schluss entstanden Vulcano und Stromboli, zudem erhielt Lipari seinen s\u00fcdlichen Inselteil.<\/p>\n<div id=\"attachment_721\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-721\" class=\"size-medium wp-image-721\" src=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-unesco-300x199.jpg\" alt=\"\u00c4olische Inseln\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-unesco-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-unesco-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-unesco-900x598.jpg 900w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/aeolian-islands-unesco.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-721\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Bigstock.com\/byvalet<\/p><\/div>\n<p>Funde zeigen, dass die \u00c4olischen Inseln bereits im Neolithikum besiedelt waren und als Obsidian-Lieferanten zu Wohlstand gekommen waren. Wiederholte Zerst\u00f6rungen, Besiedlungen und Pl\u00fcnderungen ergeben ein insgesamt recht wechselhaftes Bild. So gab es Angriffe aus Athen und Karthago, Lipari sah die Gr\u00fcndung der ersten christlichen Kirche im 3. Jahrhundert, selbst Piraten lie\u00dfen sich einst hier nieder. Erst Mitte des 20. Jahrhunderts, nachdem die Inseln aufgrund gro\u00dfer Abwanderung zu verwaisen drohten, setzte der Tourismus ein. Mitverantwortlich daf\u00fcr: \u201eStromboli\u201c, ein Film von Roberto Rossellini aus dem Jahr 1949. Mittlerweile ist Fremdenverkehr der wichtigste Wirtschaftszweig auf den Inseln. Gerade im Juli und August findest du oft mehr Touristen als Einwohner in der Region.<\/p>\n<p><strong>Lipari<\/strong><\/p>\n<p>Unsere Rundreise beginnen wir in Lipari, der gr\u00f6\u00dften und wichtigsten Insel \u2013 es hei\u00dft ja nicht umsonst auch \u201eLiparische Inseln\u201c. Hier sticht sofort der 60 m hohe Fels mit einer Burganlage aus dem 16. Jahrhundert ins Auge. Im Inneren des Mauerrings befindet sich die sympathische Barockkirche San Bartolomeo, 1654 erbaut, nachdem der mittelalterliche Vorg\u00e4nger von osmanischen Piraten zerst\u00f6rt worden war. Einige Kalksteinkapitelle erinnern an die Urspr\u00fcnge im 11. und 12. Jahrhundert. Das Arch\u00e4ologische Museum befindet sich ebenfalls gr\u00f6\u00dftenteils in der Festungsanlage. Hier erwarten dich packende Einblicke in die urzeitliche Besiedlungsgeschichte sowie die enge Verbindung der Region mit Vulkanologie. Mehrere malerische Str\u00e4nde laden zu einem herrlichen Sonnenbad ein. \u00dcbrigens ist es verboten, in Badebekleidung durch das Zentrum Liparis zu spazieren. Verst\u00f6\u00dfe werden mit Geldstrafen von 500 Euro geahndet.<\/p>\n<p><strong>Vulcano<\/strong><\/p>\n<p>Laut r\u00f6mischer Mythologie befand sich die Schmiede des Vulcanus, Gott des Feuers, auf der Insel Vulcano. Das Ausbruchsmuster des Vulkans \u2013 kurze und kanonenschussartige Explosionen mit Druckwellen \u2013 erhielt in der Forschung die Bezeichnung \u201eVulkanianische Eruption\u201c. Besondere Ber\u00fchmtheit erlangte das \u201eTote Feld\u201c. S\u00e4mtliche Pflanzen wichen der Hitze und den giftigen Gasen nach vulkanischen Aktivit\u00e4ten in den 1910er Jahren. Vom Bad im Grundwasserschlammpool, der sich aufgrund der hei\u00dfen Gase auf bis zu 52 \u00b0C aufheizen kann, erhofft man sich Heilwirkung bei Arthritis, Rheumatismus und verschiedenen Hautkrankheiten.<\/p>\n<p><strong>Stromboli<\/strong><\/p>\n<p>Europas aktivster Vulkan kommt nur selten zur Ruhe. Die letzte gro\u00dfe Ausbruch liegt zwar \u00fcber ein Jahrzehnt zur\u00fcck, st\u00e4ndige Eruption geh\u00f6ren jedoch zum Alltag \u2013 den steten Auswurf nennt man \u00fcbrigens \u201eStrombolianische Eruption\u201c. Der gleichnamige Film mit Ingrid Bergman machte Stromboli 1949 ber\u00fchmt und zugleich zum beliebten Touristenziel. Gemeinsam mit einem ortskundigen Bergf\u00fchrer kannst du sogar den Vulkankegel komplett besteigen. Am Observatorium bei Punta Labronzo beobachtest du die spektakul\u00e4ren Ausbr\u00fcche \u2013 das Feuerspiel ist gerade bei Abend -und Nachthimmel unvergleichlich sch\u00f6n. Mit etwas Gl\u00fcck siehst du sogar Sciara del Fuoco, den bis zum Meer reichenden Lavastrom. Wenn du es lieber etwas beschaulicher magst, empfehlen wir dir einen Abstecher in das kleine Hafendorf San Vincenzo mit seinen typisch wei\u00dfen H\u00e4usern oder zum alten Leuchtturm.<\/p>\n<p><strong>Salina<\/strong><\/p>\n<p>Die Zwillingsvulkane Monte dei Porri (860 m) und Monte Fossa delle Felci (962 m) pr\u00e4gen das Bild Salinas entscheidend mit. Als einzige Insel des Archipels verf\u00fcgt sie \u00fcber eine S\u00fc\u00dfwasserquelle und somit \u00fcber \u00fcppige Vegetation. Am Monte Fossa erwarten dich wundersch\u00f6ne W\u00e4lder, die beinahe senkrecht zu den nicht minder begeisternden Str\u00e4nden abfallen. Salina sorgt gemeinsam mit der sizilianischen Insel Pantelleria f\u00fcr 95 % der italienischen Kapernernte und produziert zudem den herrlich s\u00fc\u00dfen Wei\u00dfwein Malvasia delle Lipari. Ein Besuch der Wallfahrtskirche Madonna del Terzito, auf den Fundamenten eines Tempels aus dem alten Rom erbaut, sowie des Drehorts des mehrfach preisgekr\u00f6nten Radford-Films \u201eDer Postmann\u201c stehen ebenfalls auf dem Programm.<\/p>\n<p><strong>Filicudi und Alicudi<\/strong><\/p>\n<p>Diese beiden kleinen Inseln im westlichen Teil des Archipels bestehend \u00fcberwiegend aus inaktiven Vulkankratern. Lass dich von der pr\u00e4chtigen Landschaft mit Wildwuchs und den malerischen Meeresgr\u00fcnden verzaubern. Filicudi l\u00e4dt vor allem zum Schnorcheln und Tauchen, im Herbst sogar zum Windsurfen ein. Bei botanischen Wanderungen und Vogelbeobachten lernst du die Flora und Fauna kennen. An den Felsklippen im Nordwesten sind Extremkletterer zuhause. Alicudi kommt komplett ohne Stra\u00dfennetz aus, jahrhundertealte Treppenwege verbinden die H\u00e4user miteinander. Ein kleiner Spaziergang durch den bewohnten S\u00fcdostteil der Insel fasziniert mit geradezu uriger, wie aus der Zeit gefallener Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<p><strong>Panarea<\/strong><\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend wagen wir uns auf die kleinste und niedrigste Insel (die h\u00f6chste Erhebung liegt auf 421 m). Schwache Unterwassereruptionen ziehen viele Touristen nach Panarea und auf die vielen kleinen Nachbarinseln. Hier wird Geschichte greifbar gemacht \u2013 die Ausgrabungen eines Dorfes auf dem Capo Milazzese oder die \u00dcberreste einer r\u00f6mischen Villa mit Landungssteg und Thermalbad unter der Wasseroberfl\u00e4che auf der Isola di Basiluzzo gew\u00e4hren tiefe Einblicke in die illustre Siedlungsgeschichte der Region. Der sch\u00f6nste Strand Panareas liegt \u00fcbrigens im S\u00fcdosten an der Cala di Junco, w\u00e4hrend die drei D\u00f6rfer an der Ostk\u00fcste, San Pietro, Ditella und Drauto, geradezu flie\u00dfend ineinander \u00fcbergehen.<\/p>\n<p>Die Liparischen oder \u00c4olischen Inseln erweisen sich als wahre Schatztruhe. Nat\u00fcrlich wirst du dich vorrangig f\u00fcr die faszinierenden vulkanischen Aktivit\u00e4ten und Zeugnisse solcher interessieren. Rundherum ergeben au\u00dferdem unz\u00e4hlige weitere gro\u00dfartige M\u00f6glichkeiten, die vielf\u00e4ltige Natur des Archipels, seine einzigartige Besiedlungsgeschichte und, keine Frage, die pr\u00e4chtigen Str\u00e4nde zu erleben. Neugierig geworden? Dann nichts wie ab auf die F\u00e4hre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vulkane geh\u00f6ren zu Italien, vor allem zu Sizilien. Hier befinden sich wohl die meisten aktiven Feuerspeier am gesamten Kontinent, was gerade der Vulkanologie wichtige Einsichten in die damit verbundenen geologischen Prozesse gew\u00e4hrt. Eine besondere Rolle spielen in diesem Zusammenhang die &hellip; <a href=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/de\/aeolische-inseln\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[415,380],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":723,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722\/revisions\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}