{"id":981,"date":"2023-09-21T06:06:13","date_gmt":"2023-09-21T06:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/?p=981"},"modified":"2023-09-21T06:06:13","modified_gmt":"2023-09-21T06:06:13","slug":"i-borghi-piu-belli-della-provincia-di-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/2023\/09\/21\/i-borghi-piu-belli-della-provincia-di-bolzano\/","title":{"rendered":"I borghi pi\u00f9 belli della Provincia di Bolzano"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_982\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-982\" class=\"size-medium wp-image-982\" src=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_334633726_melis-300x200.jpg\" alt=\"\u00a9Bigstock.com\/melis\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_334633726_melis-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_334633726_melis-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_334633726_melis-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_334633726_melis.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-982\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Bigstock.com\/melis<\/p><\/div>\n<p>Rispetto ad altre aree del paese, la regione del Trentino-Alto Adige\/S\u00fcdtirol gode di un\u2019ampia autonomia che \u00e8 stata trasferita alle sue due province nel corso degli anni \u201970. Possiedono vari diritti di autogoverno, soprattutto grazie alla loro forte cultura regionale. Questi diritti derivano dalla tutela delle popolazioni ladine e tedesche. D\u2019altronde, anche per ragioni storiche, circa il 70% della popolazione della provincia autonoma di Bolzano parla tedesco. Questa peculiarit\u00e0 si manifesta in molti toponimi multilingue, ma anche nell\u2019atmosfera locale alpina che si ritrova sicuramente nei cinque borghi pi\u00f9 belli della provincia autonoma di Bolzano che fanno parte dell\u2019associazione privata \u201cI borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kastelruth<\/strong><\/p>\n<p>Una delle localit\u00e0 pi\u00f9 meridionali della provincia \u00e8 anche una tra le mete turistiche pi\u00f9 apprezzate del Trentino. Kastelruth o Castelrotto (6.800 abitanti circa) a maggioranza tedesca e ladina si trova nell\u2019Alpe di Siusi, l\u2019altopiano pi\u00f9 alto d\u2019Europa. Enormi aree per gli sport invernali e una vasta scelta di percorsi escursionistici ti conducono ad altezze vertiginose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oltre al suo paesaggio quasi magnetico, l\u2019adesione di Castelrotto ai borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia \u00e8 dovuta alla sua magnifica architettura e all\u2019invitante centro cittadino. L\u2019imponente campanile neoclassico, terminante con una cupola a cipolla, della chiesa parrocchiale dei Santi Pietro e Paolo \u00e8 diventato il carattere distintivo di Castelrotto. Puoi visitare anche il Calvario con le sue piccole cappelle: molto di pi\u00f9 che una semplice meta di pellegrinaggio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Klausen<\/strong><\/p>\n<p>I primi insediamenti sul Monte Sabiona sopra Klausen o Chiusa (5.200 abitanti circa) risalgono al periodo paleocristiano. In confronto, il centro storico potrebbe essere \u201cpi\u00f9 nuovo\u201d, ma \u00e8 proprio affascinante. I numerosi bovindi, facciate, stemmi e affreschi mostrano una serie di movimenti stilistici che gettano un ponte tra il periodo gotico e quello rinascimentale. Di probabile nuova costruzione durante la seconda met\u00e0 del XV secolo e rimaneggiata pi\u00f9 volte in epoche successive, l\u2019imponente chiesa parrocchiale di Sant\u2019Andrea ospita numerosi dipinti e statuette di impronta gotica. Scopri ancora pi\u00f9 tracce gotiche all\u2019interno della Chiesa degli Apostoli (Apostelkirche).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Raggiungi uno dei pi\u00f9 antichi luoghi di pellegrinaggio cristiano sul Sabiona, sede di una chiesa paleocristiana gi\u00e0 dall\u2019inizio del V secolo. Tuttavia, l\u2019attuale Abbazia di Sabiona \u00e8 stata costruita molto tardi ed \u00e8 diventata un\u2019abbazia benedettina nel 1686. Solo nel novembre 2021 \u00e8 stata abbandonata per il mancato arrivo di nuove suore. Da allora la chiesa ha discusso riguardo il futuro utilizzo dell\u2019abbazia. Assolutamente da vedere, il grande complesso che sorge sui resti di un castello vescovile medievale, ampliato intorno al 1890.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Glurns<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_983\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-983\" class=\"size-medium wp-image-983\" src=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_226126147_pisces2386-300x200.jpg\" alt=\"\u00a9Bigstock.com\/pisces2386\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_226126147_pisces2386-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_226126147_pisces2386-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_226126147_pisces2386-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_226126147_pisces2386.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-983\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Bigstock.com\/pisces2386<\/p><\/div>\n<p>Noto anche come Glorenza, questo comune del Trentino occidentale con poco pi\u00f9 di 900 abitanti si trova in Val Venosta nella parte alta del fiume Adige. Questa piccola localit\u00e0 \u00e8 forse pi\u00f9 conosciuta per la sua cinta muraria ancora completamente intatta che divide il borgo di Glorenza dentro le mura da quello fuori le mura. \u00c8 stata costruita soltanto nel XV secolo sotto l\u2019Imperatore Massimiliano I e univa sia il borgo di Glorenza sia l\u2019antica citt\u00e0 del Duca Mainardo II. Il suo asse centrale, l\u2019odierna Laubengasse, mostra ancora i resti dell\u2019antica struttura fortificata medievale di Mainardo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lascia correre il trambusto della citt\u00e0 mentre ti rilassi sulla piazza principale di Glorenza con la sua fontana di acqua potabile e due freschi castagni. Tuttavia, qui \u00e8 molto affollato durante le festivit\u00e0 e nei giorni di mercato. Scopri la chiesa parrocchiale di San Pancrazio con i suoi diversi affreschi e un singolare rilievo in arenaria fuori dalle mura della citt\u00e0. Altrettanto affascinanti le porte della citt\u00e0 e il ponte che attraversa l\u2019Adige.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Neumarkt<\/strong><\/p>\n<p>Il vescovo Corrado II di Trento ha fondato l\u2019odierna Egna o Neumarkt (5.400 abitanti circa) come luogo di mercato lungo le principali rotte commerciali. Il borgo medievale ha acquisito rapidamente importanza ed \u00e8 diventato molto ricco, cosa che si riflette nel paesaggio urbano creato principalmente nel XVI secolo. Molti edifici e cortili vi sorprenderanno con il loro stile veneziano creando un emozionante contrasto con la natura variegata della Strada del Vino dell\u2019Alto Adige e con lo splendido Parco Naturale del Monte Corno nella parte pi\u00f9 meridionale della provincia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le due chiese principali di Newmarkt spiccano per altezza. La chiesa parrocchiale di San Nicol\u00f2 vescovo sorge su mura di fondazione romaniche e spicca per la sua affascinante volta stellata. La chiesa tardo gotica di Santa Maria in villa emana un\u2019eleganza particolare. La fontana Equus nella zona industriale mostra un lato molto pi\u00f9 moderno ed \u00e8 stata sovvenzionata dalla ditta W\u00fcrth nel 1992 poich\u00e9 dotata di affascinanti caratteristiche architettoniche. L\u2019ospizio dei pellegrini di Kl\u00f6sterle \u00e8 tra i pochi quasi completamente conservati nel suo genere. I pellegrini provenienti da Roma hanno soggiornato in questa struttura fino al XVI secolo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sterzing<\/strong><\/p>\n<p>Infine, ci dirigiamo verso Sterzing (6.900 abitanti circa), conosciuta anche come Vipiteno, nel nord della provincia autonoma. \u00c8 una delle mete turistiche del Trentino per la sua ampia offerta di sport e tempo libero, cultura e possibilit\u00e0 di shopping. Scopri diverse aree ricreative, come il maestoso Monte Cavallo e la Funivia Racines-Giovo, con diversi sentieri escursionistici estivi e piste da sci invernali nelle immediate vicinanze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_984\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-984\" class=\"size-medium wp-image-984\" src=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_202577842_lucalorenzelli-300x200.jpg\" alt=\"\u00a9Bigstock.com\/Luca Lorenzelli\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_202577842_lucalorenzelli-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_202577842_lucalorenzelli-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_202577842_lucalorenzelli-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/files\/2023\/09\/bozen_202577842_lucalorenzelli.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-984\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9Bigstock.com\/Luca Lorenzelli<\/p><\/div>\n<p>Non \u00e8 (solo) la splendida natura che lo circonda che rende Sterzing uno dei borghi pi\u00f9 belli della provincia autonoma di Bolzano, anche il suo centro urbano merita sicuramente un\u2019occhiata. L\u2019attuale teatro cittadino con la biblioteca di Sterzing sembra moderno ma si adatta perfettamente al paesaggio. Al contrario, la navata tardo gotica della chiesa di Nostra Signora della Palude si presenta decisamente pi\u00f9 imponente con la sua volta quale punto culminante. Il municipio comprende un rustico salotto tardogotico e l\u2019affascinante Antica Commenda dell\u2019Ordine Teutonico in stile barocco ospita interessanti musei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La provincia autonoma di Bolzano ha in serbo numerosi luoghi meravigliosi oltre al suo capoluogo straordinariamente artistico pieno di chiese. Il paesaggio magnifico e variegato con alte montagne e fresche vallate funge infine da sfondo per luoghi pittoreschi con una storia affascinate ed emozionanti attrazioni. Numerose chiese, tante sorprese e bellezze naturali ti accompagnano nei borghi pi\u00f9 belli della provincia di Bolzano: gli ingredienti perfetti per una vacanza un po\u2019 diversa nel nord Italia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rispetto ad altre aree del paese, la regione del Trentino-Alto Adige\/S\u00fcdtirol gode di un\u2019ampia autonomia che \u00e8 stata trasferita alle sue due province nel corso degli anni \u201970. Possiedono vari diritti di autogoverno, soprattutto grazie alla loro forte cultura regionale. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/2023\/09\/21\/i-borghi-piu-belli-della-provincia-di-bolzano\/\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[229,433,97],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":985,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/981\/revisions\/985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zainoo.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}